“Kuş Sadece Bir Kuştu” afişinin
çerçeveli görünümü; 
çerçeve: IKEA Fiskbo 50 × 70 cm; 
fotoğraf: Manifold
Kuş Sadece Bir Kuştu
Manifold Alıntı Dizisi: Afiş

Kibele Yarman, “Manifold Alıntı Dizisi” için tasarladığı afişte, Füruğ Ferruhzad’ın “Kuş Sadece Bir Kuştu” başlıklı şiirinden bir alıntıyı yorumladı. Alıntı, Ferruhzad’ın Sin: Selected Poems kitabında yer alan İngilizcesinden Türkçeleştirildi.

Kuş küçüktü. 
Kuş sersemdi. 
Kuş gazete okumazdı. 
Kuşun borcu yoktu. 
Kuş insanları bilmezdi. 
[…] 
Kuş, 
     ah, 
         sadece bir kuştu. 
— Füruğ Ferruhzad

“Manifold Alıntı Dizisi” tasarımcılara mesleki pratiğin gündelik hayatta empoze ettiği profesyonelliğin dışında öznel ifade biçimlerinin denenebildiği bir alan açmayı amaçlıyor. Dizi kapsamındaki işler ancak sipariş edildiklerinde basılıyorlar.

Kibele Yarman 1989 doğumlu. School of Visual Arts’ın tasarım bölümünden yüksek lisans (2015), Bilkent Üniversitesi İletişim Tasarımı Bölümü’nden (2012) lisans diploması var. Kitap, süreli yayın, marka tasarımı üzerine iş ürettiği (kendi deyimiyle bilgi ve duygu görselleştirdiği) tasarım pratiğinin yanı sıra yarı zamanlı öğretim görevlisi.

Füruğ Ferruhzad (1934–1967) İranlı şair ve film yönetmeni. İran İslam Devrimi sonrasında on yıl kadar şiirleri yasaklanmış kadın hakları savunucusu modern şair. The House is Black (1962) başlıklı belgesel filmi İran Yeni Dalga sinemasının önemli bir örneği sayılıyor.

“Kuş Sadece Bir Kuştu”,
tasarım: E S Kibele Yarman,
2017

Teslimat yalnızca Türkiye içinde yapılmaktadır. 
Afiş postalamaya uygun bir tüp içinde gönderilmekte.
Ödeme yalnızca kredi kartıyla yapılabilir.
Teslimat, sipariş alındıktan sonra 15 gün içinde gerçekleşir.
Manifold Şeyler siparişiyle ilgili sorular için: siparis@manifold.press 
Gizlilik Politikası ve Mesafeli Satış Sözleşmesi

Siparişe ait ödemeyi gerçekleştirdiğiniz anda “Mesafeli Satış Sözleşme”sinin tüm şartlarını kabul etmiş sayılırsınız.

Afişin adı: Kuş Sadece Bir Kuştu
Tasarım: E S Kibele Yarman
Net boyut: 50 × 70 cm
Kâgıt: 170 g mat kuşe
Dijital baskı: Print Center

KDV (%18) ve kargo bedeli dahil birim fiyatı: 95,- TL

Aşağıdaki formda her iki adres alanı da doldurulmalıdır.

TESLİMAT ADRESİ

FATURA ADRESİ

  • master-card-ve-visa

afiş, Füruğ Ferruhzad, Kibele Yarman, Manifold Alıntı Dizisi, Manifold Şeyler